Muy buena ubicación, a pesar de que no conzco el hotel...
Esa zona es la más playera, de ahí te recomiendo Playa El Agua, El Tirano y la que a mi más me gusta es una llamada Playa Parguito... Tienes cerca también en vehículo el faro de Pedro González... Estas son locaciones playeras cercanas a tu hotel.
Yo siempre recomiendo usar caro de alquiler en Margarita, de hecho a los venezolanos no nos gusta viajar en avión a la Isla si no en ferry para podernos movilizar con tranquilidad con nuestros vehículos. Porlamar queda a esa distancia cuando hay tráfico pero sin tráfico está a mucho menos tiempo ya que hay autopistas etc... si quieres puedo consultarte el costo de alquiler con Hertz ya que una amiga tiene esa representación... En caso de tener vehículo pra desplazarte por la isla podrás ir a lugares como Punta Arenas, el Museo Marino, La Restinga que son de amplio interés turístico pero quedan a 1 hora de camino desde donde tu estarás y por ello puede salir costoso un taxi.
El costo de un taxi en Margarita por media hora de camino ronda los 25 mil a 30 mil bolívares lo que se traduciría en 14$ apróximadamente, quizás para uno o dos viajes no es mucho epro cuando te pones a sacar cuentas verás que si sería una renta yq que si quieres ir de shoping al Sambil seguro querras ir mas de una vez, o al parque de atracciones de noche Diverland e incluso las discotecas que están en Porlamar o Pampatar como las que ya comentaste...
Te voy a recomendar algo que no puede faltar en caso de que vayas a Margarita, debes tomar un día para ir a la isla de Coche; es una pequeña islita paradisiaca de arenas muy blancas que le llegas en paseos en barcos tip catamarán... Seguramente al llegar a la isla conseguirás variedad de paquetes, el paseo consiste en subir a un catamarán (barquito usualmente de 2 quillas) y te llevarán a la isla de Coche en un recorrido de 45 minutos donde ponen música y dan comida y tragos, dependiendo del paseo hacen shows... Pasas el día entero en la Islita donde además de la playa puedes alquilar Motos de Agua, hacer snorking (usualmente está incluido en el paquete), pasear en lancha por la isla, comer ostras típicas recien recolectadas y si te tornas más aventurero tendrías opciones como que te amarran a un paracaidas mientras te llevan con un cable desde una lancha (no se como se llama eso), en una oportunidad lo hice y fue genial; te dan almuerzo y en el regreso de la tarde de nuevo en el catamaran mas tragos y comidas con música. siempre le recomiendo a los visitantes de Margarita que vayan a Coche para que vean además de la isla regular algo mas paradisiaco y diferente, voy a intentar averiguar sobre los costos del paseo, hasta la última vez que lo hice no resultaba caro para todo lo que ahí se disfruta
Saludos,
Oswaldo