Me parece que se trata de circuitos visuales que realizan al SO de la pista. No se trata de ningún procedimiento instrumental ya que ninguno sobrevuela la Capital "de lleno" y, de hecho, tienen su IAF en ILM (siempre que hablemos de aproximaciones a la 31).
Yo vivo en Zona Sur, hace tiempo que desde la terraza veo prácticamente la totalidad del circuito, y se observa claramente que lo realizan sobre la Ciudad. Lo de la baja altitud no es de extrañar, ya que durante los tramos inicial y básico de un circuito visual en un jet de línea, siempre se está entre los 1500 y los 1000ft AGL.
De todas formas, me llama mucho la atención, ya que, teóricamente, en Aeroparque, los circuitos se realizan al NE de la pista (sobre el Río).
Saludos.